Catalogue
Laissez-vous surprendre…
Juifs, Chrétiens, Musulmans
« Ne nous faites pas dire n’importe quoi ! »
Livre - Philippe Haddad (Auteur), Jacques Arnould (Auteur), Ghaleb Bencheikh (Auteur), Bayard Editions (Editeur) - 2008
Ce que juifs, chrétiens et musulmans disent de,... la science, l’argent, la guerre, la violence, la mondialisation la planète, l’amour, la sexualité... Un rabbin, un théologien chrétien et un auteur musulman répondent tour à tour aux mêmes questions, regroupées en une quinzaine de thèmes. Un livre à trois voix qui bouscule les clichés et les idées reçues, par trois personnalités engagées dans la société.
Transmettre l’amour
Une éducation à l’écoute de l’enfant
Livre - Paul Lemoine (Auteur), Nouvelle Cité (Editeur) - 1986
L’originalité de ce manuel et son idée centrale résident en cette conviction profonde : ce que les parents ont de plus précieux à transmettre à leurs enfants, c’est l’amour, la capacité d’aimer et de se donner. C’est là qu’ils trouveront leur équilibre et leur épanouissement. Cette transmission toutefois n’est pas innée, il y faut du bon sens et surtout une bonne connaissance du développement affectif, intellectuel et psychomoteur de l’enfant. C’est le sujet de ce livre qui…
La vie de Jésus racontée aux enfants
Livre - Joseph Uckange (Auteur), Tony Wolf (Illustrateur), Touret (Editeur) - 1978
*****
Lettres et Carnets
Témoignage (Livre) - Charles De Foucauld (Auteur), Seuil (Editeur) - 1997
Les textes qui sont livrés ici sont inséparables de la vie même de Charles de Foucauld. Celui qui voulait indissolublement imiter les faits de la vie de Jésus et se laisser pénétrer par chacune de ses paroles en est arrivé à ressembler étonnamment à son Maître et Ami au point que nous ne pouvons plus dissocier en lui ce qu’il a écrit et ce qu’il a réalisé. C’est toute la vie de Charles de Foucauld qui est un cri d’amour. Et ces textes, dès lors, ne sont que l’écho de cette vie. A…
L’adversaire
Film - Géraldine Pailhas (Acteur), Daniel Auteuil (Réalisateur), Nicole Garcia (Réalisateur) - 2003
Dix-huit ans d’enfermement dans un mensonge inextricable. Ce que l’on a appelé « l’affaire Jean Claude Romand » a, dans sa longueur, quelque chose de vertigineux. Si Laurent Cantet, déjà inspiré par cette histoire pour son film L’Emploi du temps, avait choisi de se détacher du fait-divers, Nicole Garcia, en adaptant le livre homonyme d’Emmanuel Carrère, se positionne au plus près des faits réels. Les noms changent, mais la matière humaine est bien présente, terrible et tragique, sous…
Rose Valland
L’espionne à l’oeuvre
Livre - Jennifer Lesieur (Auteur), Emmanuelle Polack (Préfacier), Robert Laffont (Editeur) - 2023
Le récit inédit de la femme qui a sauvé soixante mille oeuvres d’art spoliées par les nazis.
Quand Goering pénètre au musée du Jeu de Paume pour s’emparer de Fragonard, de Rubens ou de Brueghel, elle est là. Si un marchand d’art français conseille les nazis pour embarquer les trésors spoliés aux collectionneurs juifs, elle est là. Cachée derrière ses lunettes épaisses, elle note. Au risque d’être fusillée. Car elle sait qu’un jour elle rendra toutes ces œuvres à leurs…
Alias Caracalla, au coeur de la Résistance
Film - Eric Caravaca (Acteur), Jules Sadoughi (Acteur) - 2013
Daniel a 20 ans. C’est un jeune homme fougueux, « royaliste, maurrassien et antisémite ». Il est révulsé par l’Armistice. La trahison de Pétain - en qui il croyait tant- est un choc pour lui! Il veut partir se battre et, avec quelques copains, arrive en Angleterre presque par hasard. Là, il s’enrôle vite auprès d’un Général inconnu : De Gaulle. L’armée du chef ne compte alors que quelques centaines de gamins... C’est la naissance d’une incroyable épopée : la « France…
Les mauvaises nouvelles
Livre - Nicola Sirkis (Auteur), J’ai lu (Editeur), J’ai lu nouvelle generation (Collection) - 2007
Un adolescent qui souhaite se suicider, un jeune homme qui parcourt Pékin pour sa fiancée, un dompteur de puces dont les chéries lui permettent de réaliser son rêve : passer chez Michel Drucker, des membres influents de la jet-set bordelaise qui se suicident sur un air de Chet Baker, un président dément qui rêve de tuer tous ses concitoyens. Treize nouvelles inattendues, à la fois drôles et grinçantes, charmantes et perverses, quotidiennes et fantastiques, empreintes de l’univers de l’artiste…
L’échec traversé
Livre - Véronique Margron (Auteur), Fred Poché (Auteur), Desclée de Brouwer (Editeur) - 2003
Comment vivre, et vivre bien, par-delà les embûches de la vie ? Car nos histoires traversent un jour ou l’autre des blessures : douleur, traumatisme, chagrin d’amour, perte ou sentiment d’inutilité. Peut-on traverser l’échec sans céder au découragement ? En parlant d’un Dieu qui échoue sur une croix, la tradition chrétienne provoque, pour sa part, à rester attentif, au sein de la nuit, au surgissement d’un chemin. Elle aide ainsi à rompre avec la fatalité. Nous voici invités à mieux…
Les disciples d’Emmaüs ont vu Jésus ressuscité
Livre - A.M. Cocagnac (Auteur), Jacques Le Scanff (Illustrateur), Cerf (Editeur), Les albums de l’Arc en ciel (Collection) - 1966
*****
Fantômette et la grosse bête : Collection : Bibliothèque rose cartonnée & illustrée
Livre - Georges Chaulet (Auteur), Hachette Jeunesse (Editeur) - 1980
Lorsqu’on rencontre un dragon au détour d’un chemin... on s’enfuit à toutes jambes ! C’est du moins ce que pense Fantômette. Pourtant, les habitants du petit village de Saint-Plouc ont beau savoir qu’un de ces dangereux animaux rôde autour de chez eux, ils ne changent rien à leurs habitudes. Comportement étrange, pense la jeune justicière... qui, bien sûr, va essayer d’en savoir plus !
L’ombre du vent
Roman (Livre) - Carlos Ruiz Zafón (Auteur), Le livre de poche (Collection) - 2001
Dans la Barcelone de l’après-guerre civile, « ville des prodiges » marquée par la défaite, la vie est difficile, les haines rôdent toujours. Un matin brumeux de 1945, un homme emmène son petit garçon - Daniel Sempere, le narrateur - dans un lieu mystérieux du quartier gothique : le Cimetière des Livres Oubliés. L’enfant, qui rêve toujours de sa mère morte, est ainsi convié par son père, modeste boutiquier de livres d’occasion, à un étrange rituel qui se transmet de génération en…
Le chat du Rabbin, Tome 3 : L’Exode (BD)
Livre - Joann Sfar (Auteur), Dargaud (Editeur) - 2003
Le chat n’a pas pu empêcher la catastrophe : Zlabya, sa maîtresse adorée, a épousé le jeune homme. Et le jeune homme a emmené Zlabya chez lui et il lui a offert une salle de bains. « Zlabya ! Chez nous, il y avait un piano ! » Voilà le chat épouvantablement triste, d’autant plus qu’il ne peut plus parler et que tout le monde s’en fout.
Et puis, la famille du jeune homme vivant à Paris et n’étant pas venue au mariage, Zlabya et son mari partent en voyage de noces à Paris. Avec le…
L’enfant de sous le pont
Livre - Jean-Marie Gustave Le Clézio (Auteur), Axel (Auteur), Lire c’est partir (Editeur) -
Ce jour là, Jean-Paul II
Biographie (Livre) - Joseph Vandrisse (Auteur), Perrin (Editeur) - 2003
J’ai rencontré Jean-Paul II le jour de l’Epiphanie. Le 9 janvier 1979, a commencé par les hasards du journalisme et de la Providence une sorte de compagnonnage au long cours... J’étais là déjà en cette fameuse année 1978 où le pape polonais sort des urnes, où il décide d’aller en Terre sainte et de parler haut et fort des chrétiens d’outre-rideau de fer. J’étais là en juin 1979 pour le premier voyage dans la Pologne encore communiste ; un an plus tard pour cet étonnant tête à…
Hanuman
Film - Kelly Reno (Acteur), Teri Garr (Acteur), Carroll Ballard (Réalisateur) - 2003
Une légende raconte qu’il y avait un royaume merveilleux, gorgé de fruits enchanteurs, Kishkindh, le royaume des singes. Un jour vint au monde un être nommé Hanuman. Fils du vent et d’une mère singe, ses pouvoirs étaient immenses. Par ses exploits et sa loyauté, il devint un héros. Sa renommée a traversé les âges et son histoire est encore dans toutes les mémoires...
Histoires extraordinaires
Livre - Edgar Allan Poe (Auteur), Charles Baudelaire (Traducteur), Le livre de poche (Editeur), Les classiques (Collection) - 1972
Baudelaire avait raison : ces nouvelles sont extraordinaires.Un homme atteint la lune en ballon, un autre transforme en or les vils métaux, les morts apparaissent pour entraîner les vivants au tombeau, les malédictions s’accomplissent.Edgar Poe était fasciné par le rêve, le spiritisme, la métempsycose mais aussi les sciences. Il a créé un monde irréel d’autant plus envoûtant que le fantastique est peint avec logique et minutie.Cet écrivain américain ressentit toute sa vie la perversité qui…
BOU-BOU
Livre - Henri Keller (Auteur), L’Harmattan (Editeur), Collection Écritures (Collection) - 1997
L’Histoire du chameau qui pleure
Film - Ingen Temee (Acteur), Botok (Acteur), Davaa Byambasuren (Réalisateur) - 2005
C’est l’été en Mongolie. Une famille de nomades aide les chamelles du troupeau à mettre bas. Une des chamelles y parvient difficilement. Dès la naissance, elle se désintéresse de son bébé et lui refuse son lait. La tradition veut qu’on fasse venir un violoniste pour émouvoir la chamelle et la réconcilier avec son bébé chameau...
Le gamin au vélo
Film - Thomas Doret (Acteur), Cécile De France (Acteur), Jean-Pierre et Luc Dardenne (Réalisateur) - 2011
Cyril, bientôt 12 ans, n’a qu’une idée en tète : retrouver son père qui l’a placé provisoirement dans un foyer pour enfants. Il rencontre par hasard Samantha, qui tient un salon de coiffure et qui accepte de l’accueillir chez elle pendant les week-ends. Mais Cyril ne voit pas encore l’amour que Samantha lui porte, cet amour dont il a pourtant besoin pour apaiser sa colère.
Pier Giorgio Frassati (BD)
Toujours plus haut
Livre - Olivier Malcurat (Auteur), Marie Malcurat (Auteur), Marco Greselin (Illustrateur), Plein Vent (Editeur) - 2024
Lorsque Pier Giorgio Frassati meurt à l’âge de 24 ans, le 4 juillet 1925, des gens de toutes conditions se pressent devant la maison familiale à Turin pour lui rendre hommage. Emporté par une poliomyélite contractée en visitant un malade, ce jeune étudiant italien, sportif, membre du tiers ordre dominicain, rayonnait d’une charité brûlante, puisée dans une foi ardente. Béatifié en 1990 par Jean-Paul II qui le donne en modèle aux jeunes, Pier Giorgio Frassati est proclamé patron des…
Allô, héros super?
Livre - Gwendoline Raisson (Auteur), Vincent Bergier (Illustrateur), Bayard Editions (Editeur), J’aime lire (Collection, n°375) - 2008
*****
Un chrétien devant les grandes religions
Livre - François Varillon (Auteur), Charles Ehlinger (Auteur), Editions du Centurion (Editeur) - 1995
Inquiet de la montée du syncrétisme, de l’engouement pour les religions de l’Orient et du relativisme religieux naissant, François Varillon a voulu mettre les choses au point et donner des repères. Ces conférences sur les grandes religions données au cours de l’hiver 1974-1975 apparaissent d’une étonnante actualité. Le propos de François Varillon est de montrer tout à la fois l’originalité radicale du christianisme et la valeur humaine et spirituelle des grandes religions. Il le fait de…
Les brigades du tigre
Film - Diane Kruger (Acteur), Edouard Baer (Acteur), Jérôme Cornuau (Réalisateur) - 2006
1907. Une vague de crimes sans précédent ensanglante la Belle Époque. Face aux bandits d’un nouveau siècle, le Ministre de l’Intérieur Georges Clémenceau crée une force de police à leur mesure : les Brigades Mobiles. 1912, la France entière les connaît sous un autre nom : les Brigades du Tigre...
Lili est stressée par la rentrée (BD)
Bande Dessinée (Livre) - Dominique De Saint-Mars (Auteur), Serge Bloch (Illustrateur), Editions Calligrammes (Editeur), Ainsi va la vie (Collection, n°97) - 2011
Ça ne va pas du tout ! Lili est stressée, sur la plage, en pleines vacances ! Ses parents s’étonnent, Max ne pense qu’à jouer... Seul son copain Benoît a l’air de pouvoir l’aider. Va-t-elle se gâcher les vacances ? Comprendre d’où vient ce stress ? Retrouver la paix et le bonheur de vivre ?
Jalna
Volume 2 : Episodes 3 et 4
Film - Danielle Darrieux (Acteur), Serge Dupire (Acteur), Catherine Mouchet (Acteur), Jacques Bonnaffé (Acteur), Philippe Monnier (Réalisateur), Tuoni (Producteur) - 2017
*****
Le Seigneur des anneaux : Le retour du roi
Film - Elijah Wood (Acteur), Ian Mckellen (Acteur), Peter Jackson (Réalisateur) - 2004
Les troupes de Saroumane vaincues, celles de Sauron ont redoublé d’intensité dans leur lutte contre Gandalf et ses compagnons. Sous les ordres du courageux Aragorn, une poignée de soldats s’apprêtent à livrer une ultime batailleà Vous l’attendiez, le voilà : la luxueuse sortie DVD en version longue du multi-oscarisé Retour du Roi.
Kiki la petite sorcière
Film - Minami Takayama (Acteur), Rei Sukama (Acteur), Hayao Miyazaki (Réalisateur) - 2004
A l’âge de treize ans, une future sorcière doit partir faire son apprentissage dans une ville inconnue durant un an. Une expérience que va vivre la jeune et espiègle Kiki aux côtés de Osono, une gentille boulangère qui lui propose un emploi de livreuse.
Le Silence de la mer (Nouvelle édition)
Livre - Vercors (Auteur), Le livre de poche (Editeur), Littérature (Collection) - 2018
Cette nouvelle édition comprend, en plus d’une révision du texte, une présentation d’Alain Riffaud (spécialiste de l’auteur) ainsi que des dessins et des photos, pour certaines inédites.Sous l’Occupation, une famille française est contrainte de loger un officier allemand : c’est un homme de grande culture, souriant, sensible et droit. Pourtant, soir après soir, le nouveau maître du pays ne trouvera que le silence obstiné de ses hôtes, un silence au creux duquel apparaît toute « la vie…
A fond la vie ! (BD)
Livre - Floris (Auteur), Editions des Béatitudes (Editeur) - 2005
Dans une génération où la BD est un moyen d’expression apprécié par petits et grands, pourquoi pas une BD au service de l’Evangile ? Par le dessin et l’humour, Floris propose la foi d’une manière originale. J’ai tout lieu d’espérer que les lecteurs découvriront dans ce recueil, des aspects du message de Jésus qu’ils n’avaient pas encore découverts et qui, dans la confiance, font grandir la joie de vivre ! Un conseil : ne pas lire l’ouvrage d’un seul trait, sinon, comme pour…
Les tilleuls de Lautenbach, tome 1
Livre - J. Egen (Auteur), Stock (Editeur), Littérature française (Collection) - 1992
Jean l’Alsacien adore la France mais les Français l’ont parfois repoussé. Il n’aime guère les Allemands mais l’Allemagne l’a toujours attiré. Son grand-père Jean-Baptiste a combattu sous Mac-Mahon, son oncle Jules était poilu de Verdun, son oncle Louis portait le casque à pointe, son cousin Hubert est mort en blouson de maquisard, son cousin Pierre en uniforme de la Kriegsmarine, son cousin Camille en droguet de déporté, c’était comme ça dans cette sacrée province, on changeait…
Le confort
Périodique - ANFE (Editeur), Ergothérapies (Série, n°22) - 2006
*L’appareillage des personnes hémiplégiques: ne pas se tromper de sensibilité
J.C. ARIAS
*La désactivation des signes d’irradiation provoquée. Une nouvelle technique de rééducation sensitive pour traiter les douleurs chroniques
C. SPICHER, F. MATHIS, B. DEGRANGE
*Emploi du gel silicone « Scarban@ » dans le traitement des cicatrices
L. VANHOVE
*Qu’est-ce que le confort d’un patient pour un ergothérapeute ergonome hospitalier?
G. COUDRAYE
*Congrès Européen Athènes C.I.F.
R.…
La souffrance, chemin vers Dieu
Livre - Jeanne Pelat (Auteur), Bayard Editions (Editeur) - 2019
A huit ans, Jeanne Pelat a touché tous les Français par son courage et son témoignage lors du Téléthon 2004.Sa maladie a été diagnostiquée lorsqu’elle avait six ans. Un an après, Jeanne ne marchait plus. Aujourd’hui, la jeune fille de 22 ans ne peut plus bouger. Elle se bat contre la souffrance mais aussi et surtout contre l’exclusion du handicap. Dans cet ouvrage, son deuxième, elle évoque sa foi profonde, qui, depuis son enfance, s’est construite et affermie au fil du temps. Elle…
Le Crocodile : Terreur du fleuve
Livre - Valérie Tracqui (Auteur), Milan (Editeur), Mini-Patte (Collection) - 2002
Le mystère de la chambre jaune
Film - Pierre Arditi (Acteur), Sabine Azema (Acteur), Bruno Podalydes (Réalisateur) - 2003
Le presbytère n’a rien perdu de son charme, ni le jardin de son éclatàDerrière ce sésame mystérieux se cache l’un des films français les plus malicieux vus depuis longtemps. Admirateur inconditionnel de Tintin et de Resnais, Bruno Podalydes - Liberté Oléron, Dieu seul me voit - réussit totalement son opération : greffer ces deux univers sur le terreau d’un classique de la littérature policière de Gaston Leroux, multi-adapté au cinéma et à la télévision. Un support idéal qui permet…
Viva l’Italia
Film - Renzo Ricci (Acteur), Giovanna Ralli (Acteur), Roberto Rossellini (Réalisateur) - 2002
Alors que l’Italie est divisée en huit états. Garibaldi part de Sicile unifier le pays.
Les échos du silence
Livre - Sylvie Germain (Auteur), Desclée de Brouwer (Editeur) - 1996
Il est des moments innombrables où Dieu se tait. Où le cri de l’homme se heurte au silence, renvoyé par l’implacable écho. De ce silence de Dieu, de cette absence d’amour, notre siècle porte les stigmates avec sa cohorte de charniers et génocides. Toujours à reprendre, le cri de job révolté devant la souffrance et la banalité du mal demeure d’actualité. C’est le point de départ de cette belle méditation de Sylvie Germain, parcours où se croisent littérature et spiritualité, où…
Infirmité motrice cérébrale et déambulation
Livre - Monique Hyon-Jomier (Auteur), Geneviève Blanc (Auteur), Bernard Lachenal (Auteur), Masson (Editeur), Monographies de bois-larris (Collection) - 1984
Histoire naturelle de la déambulation de l’Infirme Moteur Cérébral, depuis l’accident initial périnatal jusqu’à la station érigée et la marche, lorsqu’elles sont possibles, en position plus ou moins anormale. Précise les principales techniques de rééducation qui peuvent être utilisées auprès des enfants IMC
Public Enemies
Film - Johnny Deep (Acteur), Marion Cotillard (Acteur) - 2009
États-Unis, années 30. John Dillinger, redoutable braqueur de banques, est traqué sans relâche par le FBI pour qui il devient l’ennemi public n°1...
Réparation de dommage corporel chez le traumatisé crânien
Livre - Christine Muller (Auteur) -
Dossier créé par Dr MULLER sur les procédures de réparation de dommage corporel.
Harry Potter et l’Ordre du Phenix
Film - Daniel Radcliffe (Acteur), Rupert Grint (Acteur) - 2008
La rébellion commence ! Voldemort est de retour mais le Ministère de la Magie met tout en oeuvre pour le cacher à la population. Tout, y compris nommer Dolores Ombrage comme nouveau professeur de Défense contre les Forces du Mal à Poudlard. Quand Dolores Ombrage refuse d’enseigner les pratiques de défense contre les Forces du Mal, Ron et Hermione persuadent Harry d’entraîner en secret un petit groupe d’élèves pour la guerre qui menace d’éclater. Une terrifiante confrontation entre le…
50 questions et réponses que tout français devrait connaître contre l’avortement
Livre - Association droit de naître (Auteur), Association droit de naître (Editeur) - 1997
*****
Et il ne restera que poussiere: Une enquête de Kay Scarpetta
Livre - Patricia Cornwell (Auteur), Le livre de poche (Editeur), Policier / thriller (Collection) - 2006
En deux ans, quatre couples ont disparu dans la région de Williamsburg. On a retrouvé leurs voitures, et, plusieurs semaines après, leurs restes… Trop peu de choses en vérité pour que Kay Scarpetta puisse déterminer les causes du décès.Mais, cette fois, tout va changer : l’étudiante qui circulait avec son petit ami à bord d’une Jeep Cherokee est la fille d’une des femmes les plus puissantes des États-Unis, numéro un de la lutte antidrogue,qui est bien décidée à remuer ciel et terre…
Parents, professionnels, comment éduquer ensemble un petit enfant ?
Livre - Marie-Paule Thollon-Behar (Auteur), Erès (Editeur), 1001 Bébés (Collection, n°75) - 2003
Parents et professionnels peuvent réfléchir ensemble, très tôt, aux questions autour de l’éducation : devant les enjeux affectifs de la relation précoce, la condition primordiale demeure le respect des émotions, des représentations et des attentes de chacun. En effet, les parents qui sont à l’aube de leur rôle se posent beaucoup de questions sur leur compétence, sur les valeurs dont ils doivent être porteurs. Or éduquer n’est pas simple à l’heure actuelle, quand de multiples modèles…
Contraste - Enfance et Handicap
Regards d’ailleurs
Livre - Collectif (Auteur), ANECAMSP (Editeur), Contraste (Collection, n°31) - 2009
La disparité des législations, des réglementations, des idéologies et des pratiques a représenté un aspect décisif de ce numéro de Contraste : comment en effet comprendre des démarches de prévention ou des procédures de soins, sans connaître,les contextes administratifs, résolument différents, voire ailleurs totalement inexistants, dans lesquels elles s’inscrivent ? Dans de telles situations on est parfois contraints de s’organiser avec les seuls moyens disponibles localement et on ne doit…
L’exercice de l’Etat
Film - Michel Blanc (Acteur), Zabou Breitman (Acteur), Pierre Schoeller (Réalisateur) - 2012
Le ministre des Transports Bertrand Saint-Jean est réveillé en pleine nuit par son directeur de cabinet. Un car a basculé dans un ravin. Il y va, il n’a pas le choix. Ainsi commence l’odyssée d’un homme d’État dans un monde toujours plus complexe et hostile. Vitesse, lutte de pouvoirs, chaos, crise économique... Tout s’enchaîne et se percute. Une urgence chasse l’autre. À quels sacrifices les hommes sont-ils prêts ? Jusqu’où tiendront-ils, dans un État qui dévore ceux qui le…
Mon petit livre de Pâques
Livre - Karine-Marie Amiot (Auteur), Claire Delvaux (Auteur), Editions Mame (Editeur) - 2009
La Semaine sainte jusqu’à Pâques racontée aux tout-petits avec les mots d’un enfant qui découvre ce grand temps de fête en famille, à la maison et à l’église.
Oui-Oui et l’anniversaire des éléphants
Livre - Enid Blyton (Auteur), Jeanne Bazin (Illustrateur), Hachette (Editeur) - 2000
Oui-Oui s’amuse comme un fou à l’anniversaire des éléphants. Mais il se fait tard et le petit pantin reprend son taxi pour rentrer chez lui. Et voilà qu’au détour d’une rue, le gendarme l’arrête et l’accuse d’avoir volé la voiture de M. Gros-Guignol...
The African Queen
Film - Humphrey Bogart (Acteur), Katharine Hepburn (Acteur), John Huston (Réalisateur) - 2009
Le monde est en guerre, et cette partie de l’Afrique où vit rose est aux mains des allemands. Afin de leur échapper, elle va devoir accepter de fuir avec Charlie Allnutt, à bord de son bateau. Elle le persuade alors de venger la mort de son frère en tentant de faire exploser le Louisa, un bateau allemand...