Livre - Jo Hoestlandt (Auteur), Christophe Merlin (Illustrateur), Bayard Editions (Editeur), J’aime lire (Collection, n°303) - 2002
Demain, Robin va avoir un nouveau maître, fou de poésie. Et il n’aime pas trop ça, la poésie. Seulement, voilà : le nouveau maître explique à la classe que la poésie sert aussi à dire des vérités qu’on n’arrive pas à exprimer. Justement, Robin a quelque chose à dire à son frère ! Un frère très énervant qui le taquine sans arrêt...
Encyclique Sollicitudo rei socialis
Livre - Jean-Paul II (Auteur), Assas Editions (Editeur), Cahiers pour croire aujourd’hui - n°12 -1/03/1988 (Collection) - 1988
Dès 1987, dans son encyclique Sollicitudo Rei Socialis, le Pape Jean-Paul II prolongeait la réflexion sur le développement des peuples, engagée vingt ans plut tôt par Paul VI. Si le terme de « développement durable » n’était pas encore employé, il s’agit bien déjà de la même préoccupation pour le « développement humain authentique » et intégral, dans le respect de la création.
Film - Thierry Lhermitte (Acteur), Jacques Villeret (Acteur), Francis Veber (Réalisateur) - 2008
François Pignon travaille dans un bureau du fisc et occupe son temps libre en construisant des tours Eiffel avec des allumettes. Il ne se doute de rien lorsqu’un éditeur renommé l’invite à dîner avec ses amis, puisqu’il ignore que chaque semaine est organisé un « dîner de cons » : chaque convive doit amener un imbécile, et un prix est attribué au pire d’entre eux. Francis Veber, spécialiste des comiques de situation, adapte ici sa pièce de théâtre drôle et cruelle, et…
Comprendre et favoriser le développement moteur des enfants 0 à 8 ans
Livre - Josiane Caron Santha (Auteur), Solène Bourque (Auteur), Editions Midi Trente (Editeur) - 2023
Livre - Jay Alis (Auteur), Editions Pjs (Editeur) - 2006
Film - Meryl Streep (Acteur), Nicole Kidman (Acteur), Stephen Daldry (Réalisateur) - 2003
Déjà réalisateur du réussi Billy Elliot, le Britannique Stephen Daldry signe tout simplement, avec sa première production américaine, un chef-d’oeuvre. Le film se déroule au cours de trois époques et suit trois histoires de femmes. Au début des années 20, Virginia Woolf écrit Mrs Dalloway. Vingt ans plus tard, Laura Brown lit Virginia Woolf. De nos jours, Clarissa Vaughan soutient un ami poète, atteint du sida, qui la surnomme Mrs Dalloway. Le scénario et la mise en scène suivent habilement…
Romance amoureuse (Film) - Cameron Diaz (Acteur), Frères Farrelly (Réalisateur), 20th Century Fox (Producteur), Ben Stiller (Interprète) - 1998
Comédie où Ted recherche Mary l’amour de ses années de lycée, et se trouve face à de nombreux candidats.
Livre - Claude Boujon (Auteur), L’Ecole des loisirs (Editeur) - 1990
Monsieur Brun, le lapin marron, habite à côté de chez monsieur Grisou, le lapin gris. Monsieur Grisou trouve que monsieur Brun est un voisin très bien (et vice versa) jusqu’au jour où monsieur Brun découvre que monsieur Grisou a des défauts (et vice versa). Les voisins se fâchent. Le ton monte. Une grande dispute éclate, suivie d’une grosse bagarre. C’est le moment que choisit un renard affamé pour rendre visite aux deux lapins…
Livre - Henry Chadwick (Auteur), Cerf (Editeur) - 1987
Après les ouvrages classiques d’Henri Marrou et de Peter Brown, une synthèse claire et profonde sur le développement et la cohérence originale de la pensée de saint Augustin. Malgré l’intention déclarée de l’auteur de ne pas écrire une biographie, c’est bien la vie de l’intelligence augustinienne qu’a saisie et reflétée avec bonheur dans cette courte synthèse, le doyen le plus écouté des études patristiques en Grande-Bretagne, jadis professeur de théologie à Oxford, et naguère…
Album n° 10
Livre - Collectif (Auteur), Univers Média (Editeur), La Bible Nouveau Testament (Collection) - 1989
*****
Policier (Livre) - John Grisham (Auteur), Jean-Claude Lattès (Editeur) - 2016
Sebastian Rudd n’est pas un avocat comme les autres. Il travaille dans un van aménagé, avec des vitres blindées, le wifi, un petit réfrigérateur, des fauteuils de cuir, une cache pour ses pistolets et un chauffeur armé jusqu’aux dents. Il n’a pas de cabinet, ni d’associés, ni de partenaires. Sa petite entreprise ne compte qu’un seul employé : son chauffeur, qui fait office également de garde-du-corps, d’assistant juridique, de confident et de caddy quand il va jouer au golf. Sebastian…
Les clés de sa pensée
Livre - Mariano Fazio (Auteur), Le Laurier (Editeur) - 2013
Le 13 mars 2013 Jorge Mario Bergoglio a été élu le 265e successeur de saint Pierre. Un Souverain pontife venu du bout du monde comme il l’a dit lui-même, avec l’expérience d’importantes réalisations pastorales.
Un pape souriant, proche des gens, dont la simplicité a éveillé une curiosité médiatique grandissante, également parmi les non croyants.
Mariano Fazio a connu de près l’actuel pape lorsque celui-ci résidait en Argentine. A partir de cette amitié, il nous fait découvrir les…
Livre - Elizabeth Barfety (Auteur), Nathan (Editeur), Opéra de Paris (Collection), Opéra de Paris - 20, allée de la danse (Série, n°4) - 2016
Découvrez la vie et les rêves des petits rats de l’École de danse de l’Opéra !
A l’École de danse, les cours ne se passent pas toujours très bien pour Zoé, la turbulente au visage d’ange. Elle qui déborde d’énergie a souvent l’impression de devoir tenir un rôle quand elle danse : celui de la ballerine disciplinée. Alors, une fois la journée finie, Zoé se déchaîne : elle est de tous les mauvais coups, se relève la nuit, chahute, fait de petites bêtises... jusqu’au jour où…
Livre - Allan Ahlberg (Auteur), Raymond Briggs (Illustrateur), Editions Gallimard Jeunesse (Editeur) - 2001
Des cheveux roux coupés en brosse, un air jovial et des formes grassouillettes, Ben s’annonce dès la première page comme un personnage hors du commun. Ce qu’il est, c’est une évidence. Qui d’autre que lui pourrait se retrouver en Écosse, simplement pour être tombé dans un camion en essayant une nouvelle chemise ?
Écrit et illustré par deux des plus célèbres auteurs britanniques de la littérature enfantine, le livre présente, en cinq chapitres, le quotidien du parfait anti-héros. Il…
Livre - Louis-Marie Grignion de Montfort (Auteur), Seuil (Editeur) - 1966
Le saint ne craint pas de dire que l’amour marial est un trait distinctif des élus, tandis que l’aversion est le propre de ceux qui vont se damner. Il le prouve, en montrant les nombreux avantages spirituels que nous procure l’invocation de Marie. Et comme certaines personnes tentent de nous détourner de cette dévotion, l’auteur réfute l’un après l’autre leurs arguments spécieux. Enfin, le saint guide les âmes vers la véritable piété: d’une part, il met en garde contre différentes…
Livre - Marie DUFEUTREL (Auteur), Rageot (Editeur) - 1989
186pages. in12. Broché. Traduit de Sénès Florence -Illustrations de Jankovics györgy.
Livre - Cecile Krug (Auteur), J’ai lu (Editeur), Littérature Générale (Collection) - 2006
« Thé ou café ? », cette question, qui peut vous paraître anodine, est capitale pour moi. Je ne la pose qu’aux hommes avec lesquels je sens que j’ai un bout de chemin à faire et qui vont compter dans ma vie. [...] Les quatre hommes qui ont eu droit à mon « Thé ou café ? » après notre première nuit d’amour ont tous été importants. Edgar est le cinquième. " Garance, trente-cinq ans, célibataire, attachante, rencontre Edgar, qui n’a qu’un seul gros défaut : sa splendide…
Livre - Orianne Lallemand (Auteur), Eléonore Thuillier (Illustrateur), Editions Auzou (Editeur), Mes p’tits albums (Collection) - 2015
Il était une fois un jeune loup qui avait peur de tout... même de son ombre. Sa famille ne le comprenait pas du tout. Un jour, bien décidé à devenir courageux, il partit à l’aventure et quitta sa maison. Mais va-t-il arriver au bout de ce chemin semé d’embûches ? Trouvera-t-il des amis qui l’accepteront tel qu’il est ? Pauvre Loup, il n’est pas au bout de ses peines !
De l’autre côté du monde
Film - Russell Crowe (Acteur), Peter Weir (Réalisateur) - 2004
Pendant les guerres napoléoniennes, le capitaine Jack Aubrey est considéré comme l’un des plus fins stratèges et des plus vaillants combattants de la Marine Royale Britannique. Le docteur Stephen Maturin est son fidèle compagnon de bord. Leur navire, le H.M.S. Surprise, est soudainement attaqué par l’ennemi français. Gravement endommagé, il perd une bonne partie de son équipage. Aubrey est tiraillée entre la soif de vengeance et les conseils de son ami Stephen qui lui suggère de rentrer. Il…
entretiens avec Yves de Gentil-Baichis
Livre - Albert Rouet (Mgr) (Auteur), Bayard Editions (Editeur) - 2002
Comment annoncer l’Évangile dans un monde qui, ostensiblement, s’en détourne ? Ne faut-il pas se remettre en cause ? Changer tout ce qui, dans l’Eglise, n’existe qu’en raison du poids des habitudes. « J’aimerais une Église qui ose montrer sa fragilité. Dans l’Évangile, on voit que le Christ a eu faim et on ne cache pas qu’il était fatigué. Or parfois l’Église donne l’impression qu’elle n’a besoin de rien et que les hommes n’ont rien à lui donner... Je souhaiterais une…
A l’école des enfants de Manille
Livre - Matthieu Dauchez (Auteur), Editions Artège (Editeur) - 2014
Le père Matthieu Dauchez partage le quotidien des enfants des rues de Manille. Dans ce nouvel ouvrage, il nous livre sa découverte extraordinaire : ces tout petits, trop souvent privés de tout, éprouvent la joie véritable. La vie leur réserve les pires épreuves et les misères matérielle et humaine forment leur quotidien. Cependant Darwin, Ritchelle, John-Paul, Genalyn, et les autres nous révèlent, pages après pages, le secret de leurs sourires. L’énergie invincible de ces petits chiffonniers…
Livre - Magdalena (Auteur), Emmanuel Ristord (Illustrateur), Editions Flammarion (Editeur) - 2017
Autour de Téo, tout le monde parle du bébé. La nouvelle fuse comme une fusée. Elle fait le tour de la classe. A la récré, Maître Luc vient le voir. - Alors, j’ai appris la grande nouvelle ! Bientôt, tu vas devenir le grand frère.
Livre - Sylvain Gasser (Auteur), Anne Gasser (Auteur), Christophe Merlin (Illustrateur), Bayard Editions (Editeur) - 2002
Dans l’année, certains jours ne sont pas comme les autres. Il n’y a pas d’école, les parents ne vont pas au travail, et on fait des choses qu’on ne fait qu’une fois par an. Ces jours-là, on les attend avec impatience, on s’y prépare. Une fois qu’ils sont passés, on s’en souvient avec plaisir. Ces jours particuliers, ce sont les jours de fêtes. Mais pourquoi fête-t-on Noël le 25 décembre ? Pourquoi faut-il souffler des bougies à son anniversaire ? Saint Valentin, c’est qui ?…
Turbulences (BD)
Bande Dessinée (Livre) - Paquet (Editeur), BD Paquet (Collection) - 2010
« Ca c’est encore un coup du dieu des juifs ! Celui-là, il chercherait les- embrouilles qu’il s’y prendrait pas autrement ! ». 1500 et des brouettes avant JC ... depuis que Moïse traîne dans les parages, rien ne va plus ! L’une après l’autre, les plaies s’abattent sur la pauvre Egypte. Yona, riche conseiller de pharaon, n’en croit pas ses yeux. Comment la première puissance mondiale peut-elle se laisser malmener ainsi par ce misérable juif, armé de son seul bâton ? Mais une autre…
Film - Gregory Peck (Acteur), Ingrid Bergman (Acteur), Alfred Hitchcock (Réalisateur) - 2005
Hitchcock et son producteur, David O’ Selznick, étaient passionnés par la psychanalyse. D’où ce projet où le nouveau directeur d’un asile se révèle être un imposteur, traumatisé par l’accident de son frère dont il se sent responsable. Ingrid Bergman incarne la lumière qui sauve le héros des ténèbres. Un film en NB mais avec une très courte séquence en couleurs et avec la célèbre scène onirique dessinée par Salvador Dalí.
Du trouble à la rééducation
Livre - Michèle Mazeau (Auteur), Editions Masson (Editeur), bois larris (Collection) - 2000
Les lésions cérébrales précoces (avant 1 an) entraînent des troubles moteurs (Infirmes Moteurs Cérébraux) et des troubles neuropsychologiques se traduisant par des troubles d’apprentissage. Dans ce volume sont envisagés, pour chaque pathologie (neurovisuelle, spatiale, praxique), l’angle clinique, les répercussions scolaires, sociales et pratiques et les voies thérapeutiques entrouvertes par la précision diagnostique et la pratique d’un bilan spécifique.
Roman (Livre) - Rosella Postorino (Auteur), Dominique Vittoz (Traducteur), Albin Michel (Editeur), A.M.G.Traduct (Collection) - 2019
1943. Reclus dans son quartier général en Prusse orientale, terrorisé à l’idée que l’on attente à sa vie, Hitler a fait recruter des goûteuses. Parmi elles, Rosa.Quand les S.S. lui ordonnent de porter une cuillerée à sa bouche, Rosa s’exécute, la peur au ventre : chaque bouchée est peut-être la dernière. Mais elle doit affronter une autre guerre entre les murs de ce réfectoire : considérée comme « l’étrangère », Rosa, qui vient de Berlin, est en butte à l’hostilité de ses…
Film d’aventure (Film) - François Cluzet (Acteur), Nicolas Vanier (Réalisateur), François Berleand (Interprète) - 2017
Paris 1930. Paul n’a toujours eu qu’un seul et même horizon : les hauts murs de l’orphelinat, sévère bâtisse de la banlieue ouvrière parisienne. Confié à une joyeuse dame de la campagne, Célestine et à son mari, Borel, le garde-chasse un peu raide d’un vaste domaine en Sologne, l’enfant des villes, récalcitrant et buté, arrive dans un monde mystérieux et inquiétant, celui d’une région souveraine et sauvage.
L’immense forêt, les étangs embrumés, les landes et les champs, tout…
Album enfant (Livre) - Frédéric Pillot (Auteur), Katia Mrowiec (Auteur), Bayard Editions Jeunesse (Editeur) - 2008
Le titre du livre dit vrai. Voilà de belles images bibliques. Vingt illustrations magnifiant les principaux récits bibliques. Les illustrations de Frédéric Pillot surprennent ceux qui les regardent à cause de la perspective employée. Ces images sont parfaites pour les enfants qui veulent voire ce qu’on leur raconte. Et, même les adultes s’y intéresseront à cause de leur originalité.
De courts textes de Katia Mrowiec accompagnent les images. Ils sont sous forme de dialogues ou de poèmes. Une…
Livre - Sigrid Heuck (Auteur), Catherine Chion (Auteur), Rageot (Editeur) - 1989
Rapport (Livre) - ANAES - Agence nationale d’accréditation et d’évaluation en santé (Auteur), ANAES - Agence nationale d’accréditation et d’évaluation en santé (Editeur) - 2002
L’objectif de cette conférence de consensus est de répondre aux quatre questions suivantes, posées au jury :
Quels bilans proposer (méthode et périodicité) ?
Quelles techniques de rééducation proposer (indications, contre-indications, modalités, bénéfices attendus) ?
Quels sont les objectifs et la place de la rééducation ?
Comment assurer l’indépendance et la qualité de vie ?
Livre - Isabelle Carrier (Auteur), Karine-Marie Voyer (Auteur), Editions Mame (Editeur) - 1999
Un livre-flap qui raconte l’histoire d’Abraham aux tout-petits. A partir de 12 mois
Texte Abrégé
Livre - Jules Verne (Auteur), Le livre de Poche Jeunesse (Editeur), Le livre de Poche Jeunesse (Collection) - 2014
Dans le Pacifique, un navire est en perdition un soir de tempête. À son bord, aucun adulte, seulement quinze garçons âgés de huit à quinze ans. Sur l’île déserte où ils ont échoué, la survie s’organise. Mais des disputes éclatent, menaçant la cohésion du groupe. C’est alors que de dangereux bandits, rescapés d’un naufrage, débarquent sur l’île. Les enfants saurant-ils faire face, unis ?
Livre - Roger Liebi (Auteur), Editions Bibles et traités chrétiens (Editeur) - 1995
Lorsqu’on lit l’Ancien Testament, on est impressionné par l’annonce, répétée sous de multiples formes, de la venue d’un Libérateur, le Messie, qui doit apporter la solution aux problèmes fondamentaux de l’homme et introduire définitivement la justice. Les circonstances de cette venue sont décrites jusque dans les plus petits détails. On peut compter dans l’Ancien Testament plus de 330 prophéties extrêmement variées et étonnamment précises. L’auteur de ce livre s’attache à…
Livre - Daniel Pennac (Auteur), Folio Junior (Editeur), Folio Junior (Collection) - 2017
Pourquoi Kamo doit-il apprendre l’anglais en trois mois ? Qui est donc Cathy, sa mystérieuse correspondante de l’agence Babel ? Se moque-t-elle de lui ? Est-elle folle ? Est-ce lui qui devient fou ? Et les autres correspondants de l’agence, sont-ils fous eux aussi ? Qui est l’étrange petite vieille qui semble régner sur tout ce monde ? Pas de doute, une enquête s’impose : il faut sauver Kamo !
Livre - Anne Kurian (Auteur), Quasar Editions (Editeur) - 2019
Après le succès de Monsieur le curé fait sa crise, un nouveau roman humoristique sur la vie de paroisse
• Écrit par une des plus jolies plumes du moment
• L’enseignement du pape François sous forme de roman !
Quand Samuel Favre, journaliste athée en quête de scandale, décide d’enquêter sur la paroisse Saint-Hugues, il ne s’attend pas à tomber sur un microcosme si divers… ni si divisé ! Pourtant, le bon père Luc travaille à un grand plan de réforme missionnaire… Mais rien…
Livre - Philippe Béguerie (Auteur), Cerf (Editeur) - 1993
Dans une première partie, l’auteur montre comment l’écoute de la Parole donne naissance à la liturgie. La seconde partie suit le déroulement de la messe, en reprenant l’histoire et la signification de chaque rite.
Livre - Stella Cameron (Auteur), Sophie Dalle (Traducteur), J’ai lu (Editeur), J’ai Lu Amour & Destin (Collection) - 2002
Célèbre pianiste de jazz, Carolee Burns ne joue plus que dans un petit bar de Seattle et pour rien au monde Max Wolfe ne manquerait l’une de ses trop rares apparitions. Sa musique mélancolique et sa beauté mystérieuse exercent sur lui un attrait irrésistible. La première fois qu’il l’avait entendue jouer, c’était à New York. Carolee, alors au sommet de sa carrière, était à l’affiche des plus grandes salles de concert. Puis, inexplicablement, elle avait disparu de la scène artistique.…
Livre - Olivier Artus (Auteur), Le Cerf (Editeur) - 1999
Policier (Livre) - Guillaume Musso (Auteur), X O (Editeur) - 2016
Je me souviens très bien de cet instant. Nous étions face à la mer. L’horizon scintillait. C’est là qu’Anna m’a demandé : « Si j’avais commis le pire, m’aimerais-tu malgré tout ? » Vous auriez répondu quoi, vous ? Anna était la femme de ma vie. Nous devions nous marier dans trois semaines. Bien sûr que je l’aimerais quoi qu’elle ait pu faire. Du moins, c’est ce que je croyais, mais elle a fouillé dans son sac d’une main fébrile, et m’a tendu une photo. « C’est moi…
Le soldat de la paix
Biographie (Livre) - Elie Baroukh (Auteur), David Lemberg (Auteur), Editions du Rocher (Editeur) - 1996
*****
Le lotus bleu
Film - Atlas (Editions) (Producteur) - 2003
Toujours en lutte contre la drogue, Tintin part en Chine et s’y fera un ami : Tchang. Un ami qui a réellement existé pour Hergé et qui l’a aidé à préparer cette aventure dans laquelle Tintin doit mettre en oeuvre tout son courage, son audace et son intelligence pour déjouer les pièges qui lui sont tendus.
Livre - George Sand (Auteur), Editions Lito (Editeur) - 1999
Livre + DVD
Documentaire (Film) - Mutualité socialiste (Producteur), Communauté française (Producteur) - 2007
« Un bébé, comment ça marche ? » donne des clés nouvelles pour prendre du plaisir à regarder vivre bébé, à imaginer au fur et à mesure ce qui se passe en lui, dans son corps et dans sa tête, et à se rendre compte des incroyables découvertes qu’il est en train de vivre. Il propose des pistes concrètes d’intervention sur l’environnement physique et relationnel du bébé, adaptées à son niveau de compétences du moment.
Initialement conçu pour une utilisation individuelle par…
L’homme qui était Dieu
Livre - Max Gallo (Auteur), XO Editions (Editeur) - 2010
Il fallait toute la puissance d évocation et la finesse de Max Gallo pour nous raconter un des plus grands mystères de ce monde : Jésus homme ou Dieu, homme et Dieu... Au pied de la croix dressée sur le mont Golgotha, Flavius, le centurion romain chargé de mener le supplice, regarde Jésus de Nazareth agoniser en silence. Autour d eux résonnent des cris de haine, des railleries, mais aussi des prières et des larmes.Et quand le condamné meurt et que le tonnerre déchire le ciel, naît en Flavius une…
Périodique - Prémices (Editeur), Prémices (Série, n°19) - 2018
*****
Lettre apostolique
Livre - Jean-Paul II (Auteur), Cerf (Editeur) - 1989
*****
Cognition incarnée : Quand le corps stimule la pensée
Livre - Cerveau et psycho (Collection, n°113) - 2019
La tétine entrave-t-elle le développement des enfants ?
Neurosciences : Notre cervelet, un deuxième cerveau bien utile
Concentration : Comment gérer les sautes d’attention
Culte : Les messes en souvenir de Johnny
Syndrome de Bambi : Quand les dessins animés traumatisent
Livre - Patrick Chalmel (Auteur), Droguet et Ardant (Editeur) - 1993
*****
Livre - Serge Lebovici (Auteur), Editions Odile Jacob (Editeur) - 2001
Ce document exceptionnel reprend l’histoire du concept de métaphore chez les philosophes, les linguistes et les psychanalystes. Il montre en particulier comment cette notion constitue la pierre angulaire de l’ontogenèse psychique et de l’action psychothérapeutique. Dense, émouvant, ce livre reflète la puissance de la pensée de Serge Lebovici, la profondeur de ses vues synthétiques et la passion qu’il avait pour le bébé, dont la présence se trouve à jamais inscrite en l’homme, tout…
Type : Traducteur