Livre - Daphné Du Maurier (Auteur), Le livre de poche (Editeur), Littérature & Documents (Collection) - 2002
Philip, sans la connaître, déteste cette femme que son cousin Ambroise, avec lequel il a toujours vécu étroitement uni dans leur beau domaine de Cornouailles, a épousée soudainement pendant un séjour en Italie.Quand Ambroise lui écrira qu’il soupçonne sa femme de vouloir l’empoisonner, Philip le croira d’emblée. Ambroise mort, il jure de le venger.Sa cousine, cependant, n’a rien de la femme qu’imagine Philip. Il ne tarde pas à s’éprendre d’elle, à bâtir follement un plan…
Livre - Joann Sfar (Auteur), Dargaud (Editeur) - 2005
Nous avions quitté le chat perplexe, à Paris, sous la pluie. Le voici de retour en Algérie, aux alentours d’Oran plus précisément. Là, il va passer quelques jours avec le Malka des lions, véritable légende vivante, mais légende qui vieillit et s’interroge sur le sens de la vie. Savoureuse aventure philosophique, brillante digression théologique, ce quatrième tome du Chat du Rabbin est une pure merveille qui confirme le statut particulier de l’une des oeuvres majeures de la Bande Dessinée…
Vie partagée avec les sans-abri
Témoignage (Livre) - Michel Collard-Gambiez (Auteur), Colette Collard-Gambiez (Auteur), Fayard (Editeur), Les enfants du fleuve (Collection) - 1998
Tendre la main, être chassés, errer, n’être plus rien... tel est le sort tragique des sans-abri au milieu de nous. Colette et Michel les ont rejoints, non pour les aider comme on fait habituellement, mais pour emprunter parmi eux un autre chemin d’humanité. Depuis quinze ans pour lui et ensemble depuis six ans, en réponse à un appel aux consonances évangéliques et franciscaines, ils partagent jour et nuit et de ville en ville la vie des sans-logis. Les mains nues, ils se laissent tout simplement…
II. Il est Seigneur et il donne la vie
Livre - Yves Congar (Auteur), Cerf (Editeur) - 1983
« Je crois en l’Esprit Saint », initialement publié en trois volumes, constitue une somme sans équivalent sur Celui qui exprime l’essence même de Dieu : l’amour et la communion, et donc l’âme de l’Église. Ce livre s’ouvre par l’expérience de l’Esprit dans l’Écriture et l’histoire du christianisme, de l’Église antique à Vatican II ; cette première partie est essentiellement historique et fortement documentée. Le Père Congar présente ensuite, du point de vue théologique,…
Les Parents usagers
Livre - Collectif (Auteur), Erès (Editeur), Lettres du Grap (Collection, n°46) - 2002
Depuis quelques décennies, les « clients » des institutions scolaires, socio-éducatives, sociales, voire thérapeutiques, tendent à se transformer en usagers et à bénéficier de possibilités de participation à la gestion des établissements qui les accueillent ou accueillent leurs enfants. Si l’on peut se féliciter du gain « démocratique » et éthique d’une telle situation, cela amène à réexaminer les pratiques médicales, éducatives, sociales, et n’est pas sans poser parfois…
Le crépuscule des chrétiens d’Orient
Témoignage (Livre) - Sébastien de Courtois (Auteur), Folio (Editeur) - 2016
« Sur les fleuves de Babylone, nous pleurions » retrace sous forme de voyage la tragédie des chrétiens d’Orient. Dans une indifférence presque générale, ces milliers de familles sont contraintes de quitter leurs villages, accablées par des régimes dictatoriaux. En Syrie, en Turquie, au Liban ou en Irak, Sébastien de Courtois est allé à la rencontre de ces peuples opprimés.
Revue Pomme d’Api Soleil hors série n° 4
Livre - Collectif (Auteur), Bayard Editions (Editeur) - 2006
*****
Tome 1 - Des origines au XVe siècle
Livre - Jean Comby (Auteur), Cerf (Editeur) - 1984
Voici un parcours de vingt siècles d’histoire de l’Église. Quels sont les grands traits de sa démarche historique et de sa méthode ? - D’abord, ne pas séparer l’histoire de l’Église de l’histoire générale de l’humanité. Les chrétiens vivent dans le monde et bien des événements politiques, sociaux, économiques ont déterminé la vie de l’Église. - Ensuite, utiliser toutes les traces du passé : édifices, œuvres d’art, fouilles archéologiques. - Enfin, présenter directement…
Livre - Rosamée D’Andlau (Auteur), Gaëtan Evrard (Auteur), Bayard Editions (Editeur) - 2006
Un sacrement, qu’est-ce que c’est ? Quels sont les sept sacrements qui réunissent les chrétiens catholiques ? C’est quoi, la mission d’un baptisé ? L’eucharistie, d’où ça vient ? Comment se déroule une confirmation ? Autant de questions parmi d’autres qui trouvent ici des réponses accessibles aux enfants.
Un livre en 3 dimensions
Livre - Anonyme (Auteur), Barton Byron (Illustrateur), Editions Brimar (Editeur) - 1993
Quelqu’un a goûté à mon chocolat ! - Tiens, tiens. Il manque quelqu’un dans ce titre. Boucle d’or ! Mais oui, c’est son histoire, racontée cette fois à la manière de Byron Barton, idéale pour les tout-petits. Couleurs franches, personnages bien découpés, arbres ronds, style naïf : hmmm. la fumée en serpentin blanc qui sort de la cheminée comme elle monte des bols de chocolat ! De quoi redécouvrir avec des yeux tout neufs ce conte classique qu’on ne se lasse pas de relire, parce…
Film - Chiara Mastroianni (Acteur), Marie-Christine Barrault (Acteur), Christophe Honore (Réalisateur) - 2010
Depuis qu’elle s’est séparée de Nigel, Léna traverse la vie comme elle peut avec ses deux enfants. Elle triomphe avec vaillance des obstacles semés sur leur route. Mais il lui reste à affronter le pire : l’implacable bonté de sa famille qui a décidé de faire son bonheur...
Lettre apostolique
Livre - Jean-Paul II (Auteur), Cerf (Editeur) - 1988
*****
Inégalité sociale, injustice scolaire
Livre - Michel Schiff (Auteur), Seuil (Editeur), Science ouverte (Collection) - 1982
*****
A story of hope
Film - Leo Hughes (Réalisateur) - 2009
Dans un monde déchiré par la persécution, la guerre et l’oppression, 3 enfants ont été choisis pour offrir un message d’espoir au monde.
Basé sur les mémoires de la plus vieille voyante, Lucia Santos, et de plusieurs milliers de témoignages indépendants, The 13th Day met en scène l’histoire VRAIE de trois jeunes bergers qui ont vécu six apparitions interactives avec une «Dame du ciel» entre mai et octobre 1917 , qui a abouti au Miracle final prophétisé.
Enlevés de chez eux,…
Film - Emilio Estevez (Acteur), Joss Ackland (Acteur), Stephen Herek (Réalisateur) - 2003
Ils sont indisciplinés... ils sont nuls en patinage... ils ne peuvent pas gagner !
Anthologie
Livre - Edith Stein (Auteur), Nouvelle Cité (Editeur), Spiritualité (Collection) - 2007
Edith Stein, philosophe allemande assistante d’Edmund Husserl, le père de la phénoménologie, se convertit au catholicisme en 1922 à la lecture de la vie de Thérèse d’Avila. Elle entre au Carmel en 1933. Juive, elle veut rester solidaire de ses frères et meurt martyre au camp d’Auschwitz en 1942. Mystique au sens le plus fort du terme, Edith Stein écrivit beaucoup à partir de sa conversion. Cette anthologie nous donne les textes les plus saillants de son itinéraire et de sa spiritualité,…
Film - Jean-Pierre Bacri (Acteur), Marilou Berry (Acteur), Agnés Jaoui (Réalisateur) - 2005
C’est l’histoire d’une jeune fille de vingt ans, Lolita Cassard, qui en veut au monde entier, parce qu’elle ne ressemble pas aux filles des magazines, en tout cas pas à sa jeune belle mère, et qui aimerait tellement se trouver belle, au moins dans le regard de son père, trouver son regard tout simplement... C’est l’histoire d’êtres humains qui savent très bien ce qu’ils feraient s’ils étaient à la place des autres mais qui ne se débrouillent pas très bien à la leur, qui la…
Livre - Penny Frank (Auteur), Fleurus (Editeur) - 1989
*****
Livre - Philippe Ferlay (Auteur), Jean-Noël Bezançon (Auteur), Jean-Marie Onfray (Auteur), Cerf (Editeur) - 1987
Le Credo est à dire, comme la liturgie est à vivre. Mais pour le dire vraiment, le prononcer personnellement, avec son cœur et son intelligence, encore faut-il en comprendre le sens. Voici un guide, synthétique et clair. Trois auteurs - trois prêtres exerçant des charges de formation - ont travaillé en concertation pendant deux ans pour rédiger, dans l’esprit de cette collection « Pour lire... », une initiation aux principales formulations que l’Eglise a données de la foi chrétienne.…
Film - Bruno Ganz (Acteur), Alexandra Maria Lara (Acteur), Olivier Hirschbiegel (Réalisateur) - 2005
Berlin, avril 1945. Le IIIe Reich agonise. Les combats font rage dans les rues de la capitale. Hitler, accompagné de ses généraux et de ses plus proches partisans, s’est réfugié dans son bunker, situé dans les jardins de la Chancellerie.
A ses côtés, Traudl Junge, la secrétaire particulière du Führer, refuse de l’abandonner. Tandis qu’à l’extérieur la situation se dégrade, Hitler vit ses dernières heures et la chute du régime.
Jeu d’espions
Film - Robert Redford (Acteur), Brad Pitt (Acteur), Tony Scott (Réalisateur) - 2008
Sur le point de prendre sa retraite, Nathan Muir, un vétéran de la CIA, apprend que son ex-partenaire, vient d’être capturé en Chine. Accusé d’espionnage, Tom sera exécuté dans les prochaines 24 heures. Les hauts dirigeants de la CIA, craignant une crise internationale, refusent de se porter à son secours. Oubliant les rancœurs du passé, Nathan va se lancer dans sa mission la plus personnelle et la plus dangereuse...
Livre - Jean Joubert (Auteur), L’Ecole des loisirs (Editeur), Médium (Collection) - 1987
Jean Joubert, poète et romancier (prix Renaudot pour L’homme de sable), a également publié plusieurs livres pour enfants. Avec Histoires de la forêt profonde, il s’adresse cette fois aux jeunes lecteurs - à partir de douze ans - qui s’apprêtent à passer de la littérature enfantine aux livres pour adultes.
La forêt, lieu de mystère et de légendes, sert de trait d’union à ces cinq récits. Un jeune garçon quitte la maison familiale vers laquelle il reviendra finalement, transformé par…
Film - Michel Piccoli (Acteur), Jerzy Stuhr (Acteur), Nanni Moretti (Réalisateur) - 2012
Après la mort du Pape, le Conclave se réunit afin d’élire son successeur. Plusieurs votes sont nécessaires avant que ne s’élève la fumée blanche. Enfin, un cardinal est élu ! Mais les fidèles massés sur la place Saint-Pierre attendent en vain l’apparition au balcon du nouveau souverain pontife. Ce dernier ne semble pas prêt à supporter le poids d’une telle responsabilité. Angoisse ? Dépression ? Peur de ne pas se sentir à la hauteur ? Le monde entier est bientôt en proie à…
Bande Dessinée (Livre) - Dominique De Saint-Mars (Auteur), Serge Bloch (Illustrateur), Editions Calligrammes (Editeur), Ainsi va la vie (Collection, n°58) - 2004
Lili reste au lit : elle a un gros rhume et mal à la gorge ! Max ne pense qu’à être chouchouté comme elle et à échapper à l’école ! Ce petit livre de Max sur la maladie fait découvrir les virus, la fièvre, la douleur, le médecin, le besoin de tendresse et l’inquiétude des parents. C’est une occasion pour le frère et la soeur de se retrouver, de parler de la vie... des désirs, des plaisirs, des peurs, des soucis... de la santé du corps et de celle du coeur.
Film - Pénélope Cruz (Acteur), Javier Bardem (Acteur), Woody Allen (Réalisateur) - 2009
Vicky est une femme de raison, fiancée à un jeune homme respectable , Cristina, une créature d’instincts, dénuée d’inhibitions et perpétuellement à la recherche de nouvelles expériences sexuelles et passionnelles. Un soir, lors d’un voyage à Barcelone, Juan Antonio, un peintre bel homme à la sensualité provocante, aborde les deux amies avec une proposition des plus directes : s’envoler avec lui pour Oviedo. Vicky est horrifiée , Cristina, ravie, la persuade de tenter l’aventure...
Livre - Charles Wright (Auteur), Albin Michel (Editeur) - 2025
« Les pères ne sont pas éternels. Un jour, le mien rendrait l’âme. Cette pensée m’inquiétait : qu’allais-je bien pouvoir raconter de cet homme le jour de ses funérailles ? À quarante ans, je ne savais rien ou presque de l’illustre inconnu qui m’avait donné la vie, si ce n’est qu’une part de ses mystères se cachait en Angleterre. Il était temps d’aller voir de l’autre côté de la Manche. Une fois encore, tout allait se régler par le voyage... » Charles Wright
Le Jardin…
Film - Roberts Larry (Acteur), Barbara Luddy (Acteur), Luske Hamilton (Réalisateur), Walt Disney Pictures (Producteur) - 1997
Les aventures amoureuses de Lady, ravissant cocker et de Clochard le batard, perturbées par tante Sarah et ses deux adorables chats siamois, Si et Am, diaboliques et sournois.
Livre - Michel Martin-Prével (Auteur), Editions des Béatitudes (Editeur) - 2013
Parce que chacun cherche le bonheur, il est pertinent de savoir quels sont les chemins d’une vie familiale heureuse. Cet ouvrage se propose de rassembler, selon sept clés, les fondamentaux de la vie de famille aujourd’ hui, dans un contexte où elle est particulièrement secouée par des conceptions ou des législations de plus en plus étrangères à l’anthropologie chrétienne.
Parce que la structure familiale a sensiblement évolué, quelles sont les données incontournables qui contribuent à…
Biographie (Livre) - Evangelina Himitian (Auteur), Presses de la Renaissance (Editeur) - 2013
La biographie la plus récente et la plus complète du pape François, par une journaliste argentine de renom, proche du nouveau souverain pontife.Evangelina Himitian, journaliste argentine de renom, fille de l’un des meilleurs amis du pape François, retrace, dans cette biographie de référence, le parcours étonnant d’un prêtre qui a connu autant de succès que de traversées du désert. Elle y évoque le fil conducteur de sa pensée, les défis qui l’attendent, et dresse, à travers…
Propos recueillis par Fabrice Midal
Livre - Michel Dubost (Mgr) (Auteur), Pygmalion (Editeur) - 2001
Peut-on être chrétien aujourd’hui ? Pour de nombreux médias, cela semble si absurde, si démodé, si passéiste… Les uns attaquent l’Eglise tout azimut sans même tenter de l’écouter, d’autres se contentent de lui jeter furtivement un regard condescendant. Beaucoup réduisent souvent son message à quelques déclarations du pape sorties de leur contexte. Or, l’être humain ne se réduit pas à l’utilisation du préservatif et de la pilule… Plus que jamais, à l’heure où fleurissent…
Livre - Anne Rice (Auteur), Anne de Vogüé (Traducteur), Evelyne Briffault (Traducteur), Pocket (Editeur), Pocket terreur (Collection) - 2001
Livre - Claire Mazard (Auteur), Béatrice Rodriguez (Illustrateur), Bayard Editions (Editeur), J’aime lire (Collection, n°352) - 2006
Chaque été, Marina part en side-car avec ses parents et sa grande sœur, Juliette. Mais cette année, Juliette ne vient pas. Les parents ont donc décidé d’emmener Victor, un petit garçon aveugle. Trois jours entiers avec un garçon qu’elle ne connaît pas et qui, en plus, est non-voyant ! Marina a peur de s’ennuyer... Trois jours suffiront-ils à la faire changer d’avis ?
Livre - Douglas Kennedy (Auteur), Bernard Cohen (Traducteur), Pocket (Editeur), Littérature (Collection) - 2010
Film - Julie Garland (Acteur), James Mason (Acteur) - 2002
Peut-être le firmament de la carrière de George Cukor. Mélange de mélodrame et de musical, Une étoile est née est un autoportrait cruel et flamboyant d’Hollywood. Dans un écrin somptueux û technicolor, couleurs flamboyantes û ce joyau noir porte un coup fatal à ce miroir aux alouettes qu’est l’entertainment made in USA. Mais il le fait avec la grâce éblouissante et l’ampleur visuelle qu’on connaît à l’auteur de My Fair Lady, Women et du Roman de Marguerite Gautier. Remake d’un…
Roman (Livre) - Audur Ava Olafsdóttir (Auteur), Zulma (Editeur), Littérature (Collection) - 2010
Le jeune Arnljótur va quitter la maison, son frère jumeau autiste, son vieux père octogénaire, et les paysages crépusculaires de laves couvertes de lichens. Sa mère a eu un accident de voiture. Mourante dans le tas de ferraille, elle a trouvé la force de téléphoner aux siens et de donner quelques tranquilles recommandations à son fils qui aura écouté sans s’en rendre compte les dernières paroles d’une mère adorée. Un lien les unissait : le jardin et la serre où elle cultivait une…
Paternité et Handicap
Livre - Jackie Zilber (Auteur), ANECAMSP (Editeur), Revue de l’ANECAMSP (Collection, n°14) - 2001
*****
Guide de dysmorphologie pédiatrique, syndromes génétiques les plus fréquents
Livre - Marion Gérard (Auteur), Charles Alain Bouhanna (Auteur), Editions Med’Com (Editeur), De la clinique (Collection) - 2013
Nous sommes tous porteurs d’éléments dysmorphiques qui nous définissent et nous individualisent parmi la diversité de l’humanité. L’existence de ces éléments dysmorphiques n’implique pas obligatoirement une maladie génétique. Néanmoins, leur association et/ou leur importance peuvent orienter vers un diagnostic de maladie génétique. Porter un tel diagnostic, avec le risque de répercussions majeures, ne doit laisser aucune place à l’erreur. Identifier les maladies génétiques…
Livre - Erik Orsenna (Auteur), Stock (Editeur) - 2001
La Grammaire est une chanson douce est une fantaisie joyeuse. Jeanne, la narratrice, une jeune adolescente, pourraît être la petite soeur d’Alice, l’héroïne de Lewis Carroll, précipitée dans un monde où les repères familiers sont bouleversés. Avec son frère aîné, Thomas, elle voyage beaucoup : leurs parents sont séparés et vivent chacun d’un côté de l’Atlantique. Un jour, leur bateau fait naufrage et, seuls rescapés, ils échouent miraculeusement sur une île inconnue. Accueillis…
Témoignage (Livre) - Frère Roger de Taizé (Auteur), Plon (Editeur) - 1998
Ce livre a été écrit pour qui aspire à vivre en tout la paix du coeur, la joie, la simplicité, la miséricorde. Avec très peu, parfois avec quelques paroles ramenant à l’essentiel, il est possible, dans la continuité des jours, d’aller de l’avant. Quand l’emporte le désenchantement et que nos pas deviennent lourds et pesants, quand le bel espoir humain s’efface, la paix du coeur est plus indispensable que jamais. Les pages de ce livre, je les ai écrites autant pour moi-même que pour…
Livre - Frédérique Fraisse (Auteur), Susanna Ronchi (Illustrateur), Quatre Fleuves (Editeur) - 2007
En ce beau matin de Pâques, Pivoine la petite lapine part à la recherche de l’étourdi qui a égaré son joli panier au détour d’un sentier. Accompagnez-la et regardez avec elle derrière les fenêtres en trois dimensions de ce livre animé. Un conte magique, enrichi de paillettes.
Livre - Fannie Flagg (Auteur), Philippe Rouard (Traducteur), J’ai lu (Editeur), J’ai lu (Collection) - 2009
Au sud de l’Amérique profonde, en Alabama, un café au bord d’une voie ferrée... Ninny, quatre-vingt-six ans, se souvient et raconte à Evelyn les histoires incroyables de Whistle Stop. Et Evelyn qui vit très mal l’approche de la cinquantaine et sa condition de femme rangée, découvre un autre monde. Grâce à l’adorable vieille dame, elle peut enfin se révéler, s’affirmer... Une chronique nostalgique et tendre, généreuse et colorée, pleine de saveur et d’humour. Un baume au coeur,…
Film - Alfred Molina (Acteur), Billy Crystal (Acteur), Dan Scanlon (Réalisateur) - 2013
Même quand il n’était qu’un tout petit monstre, Bob Razowski rêvait déjà de devenir une Terreur. Aujourd’hui, il est enfin en première année à la prestigieuse université Monstres Academy, où sont formées les meilleures Terreurs. Son plan de carrière bien préparé est pourtant menacé par sa rencontre avec James P. Sullivan, dit Sulli, un vrai crack qui a un don naturel pour Terrifier. Aveuglés par leur désir de se prouver l’un à l’autre qu’ils sont imbattables, tous deux…
L’évènement qui a changé le monde à jamais
Film - Keisha Castle-Hughes (Acteur), Oscar Isaac (Acteur), Catherine Hardwicke (Réalisateur), Metropolitan film (Producteur) - 2006
Dans un petit village, une jeune fille vivait les dernières années de son adolescence. Sa vie semblait tracée d’avance mais un jour, son destin bascula : Gabriel vint lui annoncer qu’elle aurait un enfant comme aucune autre femme n’en avait porté. Le petit village s’appelait Nazareth, Gabriel était un archange, la jeune fille se prénommait Marie et son enfant allait changer l’histoire de l’Humanité...
Livre - Sophie Bellier (Auteur), Sophie Ledesma (Illustrateur), Fleurus (Editeur) - 2017
Max, un adorable petit hamster va se séparer de son doudou car ses frères et sœurs se moquent de lui en le traitant de bébé. Mais très vite, il va s’apercevoir qu’il en a besoin car il lui confie ses secrets, il joue avec lui et surtout son doudou le rassure au moment de s’endormir.
Film - Clotilde Hesme (Acteur), Grégory Gadebois (Acteur), Alexis Delaporte (Réalisateur) - 2011
Un port de pêche en Normandie. Angèle a de bonnes raisons de se construire une nouvelle vie lorsqu’elle débarque dans celle de Tony, marin pêcheur en quête de sentiments. Malgré le désir qu’il a pour elle, Tony garde ses distances. Angèle le cherche. Tony l’observe. Trop belle, trop déroutante, il ne peut croire qu’elle est là pour lui...
Livre - Serge Joncour (Auteur), Flammarion (Editeur) - 2020
La France est noyée sous une tempête diluvienne qui lui donne des airs, en ce dernier jour de 1999, de fin du monde. Alexandre, reclus dans sa ferme du Lot où il a grandi avec ses trois sœurs, semble redouter davantage l’arrivée des gendarmes. Seul dans la nuit noire, il va revivre la fin d’un autre monde, les derniers jours de cette vie paysanne et en retrait qui lui paraissait immuable enfant. Entre l’homme et la nature, la relation n’a cessé de se tendre. À qui la faute ?
Dans ce grand…
Livre - Karine-Marie Amiot (Auteur), Monique Bruant (Auteur), Editions Mame (Editeur), La Bible des tout-petits (Collection) - 1999
Un livre-flap qui raconte l’histoire de Zachée aux tout-petits. A partir de 12 mois
Livre - Madou Godet (Auteur), Cerf (Editeur) - 1984
*****
Livre - Jean-Charles Bernardini (Auteur), Edmond Baudoin (Illustrateur), Mango Jeunesse (Editeur), Le cercle magique (Collection) - 2002
« Un vent froid agitait les branches noires du cerisier, dispersant les pétales immaculés. Mais les tourments du ciel printanier ne bouleversaient guère Yoshi. A quelques pas devant lui, son père agenouillé contemplait l’arbre depuis l’heure du dragon, et il était sûr que l’heure du cheval approchait... » Yoshi le sait, il doit partir et trouver la libellule blanche qui erre la nuit dans les grands marais. Fils de samourai, il devra affronter les démons et peut-être réussira-t-il à…
Le triomphe de Babar / Alexandre le grand
Film - Larry Jacobs (Réalisateur), Citel Vidéo (Producteur) - 2004
Description du produit Contient :- Le triomphe de Babar- Alexandre le grand Synopsis Récompensée par un 7 d’Or de la meilleure émission pour enfants, cette série vous invite à partager les aventures du plus célèbre éléphant...
Type : Traducteur
***