Semblables et différents
Livre - Cécile Herrou (Auteur), Simone Korff-Sausse (Auteur), Erès (Editeur) - 2001
Plus que l’intégration, avec les paradoxes et les effets pervers qui s’y attachent, La maison Dagobert défend un parti pris de non-exclusion. Dans cette halte-garderie, un enfant sur trois est handicapé, quelle que soit la gravité de son handicap. La seule condition d’admission est que l’enfant soit pris en charge par une équipe spécialisée, car La maison Dagobert est un lieu d’accueil et non de soin même si les effets thérapeutiques sont manifestes. Dans ce lieu l’enfant n’a pas à…
Une mère de tendresse
Livre - Collectif (Auteur), Bayard Presse (Editeur) - 2014
Étonnant Dieu des chrétiens qui laisse une femme dévoiler son programme : préférence pour les pauvres, les humbles, les exclus. Vierge Marie, un rôle privilégié dans la foi des croyants.
Film - Cécile De France (Acteur), Patrick Bruel (Acteur), Claude Miller (Réalisateur) - 2008
L’exploration d’un lourd secret de famille et l’histoire d’une passion, à travers le voyage intérieur de François, un enfant solitaire qui s’invente un frère et imagine le passé de ses parents. Le jour de ses quinze ans, une amie de la famille révèle au jeune François une vérité bouleversante, mais qui lui permet enfin de se construire...
La marque bleue (BD)
Bande Dessinée (Livre) - Yvan Pommaux (Auteur), L’Ecole des loisirs (Editeur), Corbeille et Corbillo (Collection) - 2008
Pour rien au monde, Corbelle ne voudrait quitter son peuplier. Elle peut y boire paisiblement son chocolat avec son amoureux, Corbillo, et plonger de toute sa hauteur pour gagner la terre, ses ailes grandes ouvertes. Un jour, une marque bleue est tracée sur leur arbre. Leur domicile conjugal va être abattu, et Corbelle et Corbillo doivent déménager. Adieu train-train, une nouvelle vie s’annonce. Chercher un nid d’amour n’est pas chose facile, surtout quand on a mauvais caractère, de nombreuses…
Livre - Olivia Ruiz (Auteur), Jean-Claude Lattès (Editeur) - 2022
Marseillette, 1977. Dans le café qui l’a accueillie, étouffée, puis révélée, Carmen pleure sa nièce chérie. À plus de quarante ans, elle se rappelle les personnages qui ont changé sa vie.
Ceux qui l’ont fait plonger, l’ont remise dans le droit chemin. Ceux qui ont su percer ses failles et écouter ses désirs. Sans oublier ses soeurs, dont elle partage les stigmates de l’exil mais refuse de suivre la route.
Parce qu’après tant d’épreuves, Carmen aussi veut s’inventer un…
Film - Jean-Pierre Bacri (Acteur), Jamel Debbouze (Réalisateur), Agnés Jaoui (Réalisateur) - 2009
Agathe, femme politique, revient dans la maison de son enfance, dans le sud de la France. À son arrivée, Karim et son ami Michel entreprennent de tourner un documentaire sur elle. On est à mois d’août. Il fait gris, il pleut. Ce n’est pas normal et rien ne va se passer normalement...
Ce DVD aborde le problème de l’inceste et nécesite la vision avec un adulte pour en parler.
Livre - Bernard Ugeux (Auteur), Editions de l’Atelier (Editeur) - 2001
De plus en plus de nos contemporains sont soucieux aujourd’hui de développer leur vie intérieure. Leurs itinéraires les ramènent parfois à la tradition de leur enfance ou de leur famille. Ils entament alors un chemin de « recommencement » qui, pour ceux qui se réclament de la tradition chrétienne, peut les conduire à de nouveaux groupes chrétiens ou à la « pastorale des recommençant » de leur diocèse. Cet ouvrage reprend les enseignements et les conseils pratiques proposés durant…
Tous au lit ! (BD)
Livre - Nicolas Doucet (Auteur), Editions du Rocher (Editeur) - 2017
La suite des aventures humoristiques et mouvementées d’une famille nombreuse composée de quatre enfants, Toinette, Oscar, Bertille et Symphorien et de leurs parents.
Livre - Karine-Marie Amiot (Auteur), Mélanie Grandgirard (Auteur), Editions Mame (Editeur) - 2013
Un livre pour prier de tout son cœur et avec tout son corps ! Le Notre Père, le Je vous salue Marie et 5 autres prières très courtes, inédites et adaptées aux tout-petits.
Des gestes très simples à faire avec les parents et qui canalisent l’énergie des enfants. Idéal pour les parents et les animateurs des groupes d’éveil à la foi.
Film - Yael Abecassis (Acteur), Roschdy Zem (Réalisateur), Radu Mihaileanu (Réalisateur) - 2006
En 1984, des milliers d’Africains de 26 pays frappés par la famine se retrouvent dans des camps au Soudan. A l’initiative d’Israël et des Etats-Unis, une vaste action est menée pour emmener des milliers de Juifs éthiopiens vers Israël. Une mère chrétienne pousse son fils de neuf ans à se déclarer juif pour le sauver de la famine et de la mort. L’enfant arrive en Terre Sainte. Déclaré orphelin, il est adopté par une famille française sépharade vivant à Tel-Aviv. Il grandit avec la peur…
Livre - Chaulet Georges (Auteur), Hachette (Editeur) -
RO70101016. FANTOMETTE CONTRE CHARLEMAGNE. 1982. In-12. Relié. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 189 pages. Illustrations noir et blanc dans le texte et couleur pleine page de Josette Stefani.. . . . Classification Dewey : 843.0692-Livres d’enfants
Livre - Yves Beauchemin (Auteur), Editions Viamédias (Editeur), Litté poche (Collection) - 2006
Avec 1,5 million d’exemplaires vendus dans le monde, dont près de 700 000 en France, Le Matou est le plus grand succès de la littérature du Québec à l’étranger. Il remporta de nombreux prix et son adaptation cinématographique fut primée lors du Festival des films du monde de Montréal.Florent Boissonneault, jeune montréalais, rêve de posséder propre restaurant et Elise, son épouse, de fonder une grande famille. Un jour, Florent rencontre un étrange vieux monsieur, Egon Ratablasvasky, qui…
Policier (Livre) - Ellis Peters (Auteur), Editions 10 X 18 (Editeur) - 2001
Si frère Haluin n’était pas tombé du toit, s’il ne s’était pas confessé, sentant sa dernière heure venue, et s’il n’avait pas décidé de s’infliger un ultime pèlerinage, un très ancien crime n’aurait pas été démasqué. Mais en refaisant surface, la vérité déchaîne la violence et la foudre s’abat parfois sur l’innocent.Il faut toute la sagesse et la lucidité de frère Cadfael pour arracher leur masque aux menteurs, dénoncer les coupables, permettre à deux enfants qui…
Film - Maggie Smith (Acteur), Timothy Spall (Acteur) - 2014
Pendant la Seconde Guerre mondiale, le jeune Tolly est envoyé dans le manoir de sa grand-mère, alors que l’on est sans nouvelles de son père engagé sur le front. Il va découvrir un secret de famille et être transporté par enchantement au siècle dernier parmi ses ancêtres pour poursuivre son enquête...
Livre - Marie-Aude Murail (Auteur), Frédéric Joos (Illustrateur), Bayard Editions (Editeur), J’aime lire (Collection, n°339) - 2005
Duels de cartes, téléphones portables... les copains de Romarine ne parlent plus que de ça. Romarine, elle, a mieux: la télépathie. ça ressemble au portable mais c’est silencieux, rapide et gratuit ! Prochaine démonstration à la récré, cartes en main...
Livre - Wayne Jackman (Auteur), Editions Bias. (Editeur), Héritage jeunesse (Collection) - 1991
*****
Livre - Audet Noël (Auteur), Xyz (Editeur) - 2008
Natif de la Gaspésie (1938-2005), Noël Audet a obtenu un doctorat en lettres de la Sorbonne en 1965. Il a enseigné la littérature et la création littéraire à l’UQÀM de 1969 à 1997. Auteur prolifique, il a fait paraître deux recueils de poésie, neuf romans, dont Quand la voile faseille (1980), L’ombre de l’épervier (1988), Frontières ou Tableaux d’Amérique (1995) et Le roi des planeurs (2005), ainsi que deux essais dont Écrire de la fiction au Québec, une référence pour tous ceux…
Livre - Danielle Steel (Auteur), Vassoula Galangau (Traducteur), Presses de la Cité (Editeur) - 2013
Trois couples, trois cérémonies de mariage célébrées le même jour sur la côte Ouest des Etats-Unis, trois parcours parallèles...Trois couples, trois cérémonies de mariage célébrées le même jour sur la côte Ouest des Etats-Unis, trois parcours parallèles...Diana Godde et Andrew Douglas ont tout pour être heureux : beauté, succès, fortune. Mais cette vie commune commencée dans la joie se poursuit dans l’angoisse. Diana ne parvient pas à avoir d’enfant. Charlie Winwood a cru avoir le…
Roman (Livre) - Philipp Meyer (Auteur), Le livre de poche (Editeur) - 2014
En 1859, Eli McCullough, fils de pionnier texan âgé de 13 ans, est capturé par les Comanches lors d’une rafle féroce sur les terres de sa famille. D’abord fait esclave avec son frère moins courageux, Eli assimile peu à peu la culture comanche en apprenant à monter à cheval, à chasser et à faire la guerre. Lorsque la tribu succombe aux maladies et fléchit face aux colons, Eli n’a d’autre choix que de retourner au Texas, nourri d’une soif de liberté et d’autodétermination qui…
Film - Jeff Goldblum (Acteur), Michelle Pfeiffer (Acteur), Brenda Chapman (Réalisateur) - 2013
A travers l’histoire de deux frères, tous deux princes du plus grand empire sur terre, évocation de l’épopée de Moïse. Si l’un des deux frères a régné sur l’Egypte, l’autre a eu un destin encore plus extraordinaire. Quand leur parenté, fondée sur un mensonge, leur est révélée, tout les sépare, leur foi, leur passé et leur avenir et provoquera ainsi la chute d’une dynastie.
Tome 3 - Jésus parle en paraboles (BD)
Livre - Pierre Thivollier (Auteur), Editions du Bousquet (Editeur) - 1980
*****
La maison des contes
Film - Jeanne Moreau (Acteur), Julie Gayet (Acteur), Dominique Monféry (Réalisateur) - 2009
Natanaël a bientôt 7 ans, mais il ne sait toujours pas lire... Lorsque sa tante Eléonore lui lègue sa bibliothèque contenant des centaines de livres, Natanaël est très déçu !
Pourtant, chacun de ces contes va livrer un merveilleux secret : à la nuit tombée les petits héros, la délicieuse Alice, la méchante fée Carabosse, le terrible capitaine Crochet, sortent des livres...
Ils doivent prévenir Natanaël qu’ils courent un grand danger et risquent de disparaître à jamais.
Pour sauver…
Livre - Henri Keller (Auteur), L’Harmattan (Editeur), Collection Écritures (Collection) - 1997
Revue Pomme d’Api Soleil hors série n° 6
Livre - Collectif (Auteur), Bayard Editions (Editeur) - 2008
Dieu est grand, Dieu est bon, Dieu est amour… Mais où est-il ? Pourquoi ne le voit-on pas ? Comment le rencontrer…lui parler ? Cet album aux textes poétiques, servis par de magnifiques illustrations, aide les plus jeunes enfants à percer le mystère de Dieu.
Encyclopédie
Livre - Sophie De Mullenheim (Auteur), Madeleine Brunelet (Illustrateur), Editions Mame (Editeur) - 2013
De Ami A Vérité, tous les mots du caté ! Plus de 50 mots (Avent, Évangile, Hostie, Paradis, Scoutisme, Service, etc.) pour accompagner les 8-12 ans pendant toutes leurs années de caté. Des mots simples, des explications claires, des textes faciles à lire dès 8 ans pour comprendre les mots de la foi des chrétiens, et découvrir le message d’amour de Dieu pour les hommes.
Livre - Moliere (Auteur), Gallimard (Editeur), Folio Classique (Collection) - 1973
L’insurgé de Dieu
Biographie (Livre) - Pierre Lunel (Auteur), Stock (Editeur) - 1989
Quel homme se cachait derrière l’abbé Pierre (1912 - 2007) ? Dans cet ouvrage, Pierre Lunel, son confident, évoque l’une des grandes figures caritatives de notre temps. Fondé sur de passionnants carnets intimes, ainsi que sur vingt années de rencontres et de conversations, cette biographie retrace aussi bien les heures de gloire de l’abbé - l’appel du 1er février 1954, la campagne des billets de cent francs - que les pages dramatiques de son histoire - son éviction par des collaborateurs…
Retour en enfer
Film - Bruce Willis (Acteur), Justin Long (Acteur), Timothy Olyphant (Acteur), Len Wiseman (Réalisateur) - 2007
Pour sa quatrième aventure, l’inspecteur John McClane se trouve confronté à un nouveau genre de terrorisme. Le réseau informatique national qui contrôle absolument toutes les communications, les transports et l’énergie des États-Unis, est détruit de façon systématique, plongeant le pays dans le chaos. Le cerveau qui est derrière le complot a tout calculé à la perfection. Ou presque... Il n’avait pas prévu McClane, un flic de la vieille école qui connait deux ou trois trucs efficaces…
Film - Cécile Bois (Acteur), Aurore Clément (Acteur), Michel Favart (Réalisateur) - 2001
En 1870, dans le village d’Alsheim, la belle Mathilde, fille du baron Kempf, épouse le comte Charles de la Tour, militaire de son état. Son bonheur sera bref. La guerre Franc-Prusienne éclate. Charles meurt au champ d’honneur et l’Alsace devient Allemande. Durant 50 ans, envers et contre tous, recluse dans son château, Mathilde va incarner la fidélité à la France. Lorsque son fils, Louis épouse la fille d’un officier du Kaiser, la détresse de Mathilde est immense. Au village, d’autres…
Livre - Gudule (Auteur), Eveil Et Decouvertes (Editeur) -
Résumé : Mickette se réjouit de rencontrer au collège Ernestine Griffu dont elle dévore chaque livre avec plaisir. Pourtant elle est loin d’imaginer qu’elle sera l’héroïne de son prochain roman.
Livre - Georgia Graham (Auteur), L’Ecole des loisirs (Editeur), Archimède (Collection) - 2000
Livre - Benoît XVI et coll. (Auteur), Bayard Editions (Editeur) - 2008
Le Pape veut aujourd’hui que son Eglise se soumette à une sorte de purification fondamentale... Il s’agit selon lui de montrer Dieu aux hommes, de leur dire la vérité. La vérité sur les mystères de la Création. La vérité sur l’existence humaine. Et la vérité sur notre espérance, au-delà même de notre seule vie sur terre. Jamais un pape n’avait pris une telle décision : ouvrir son coeur à tous, ne laisser aucune question de côté. Comment Benoît XVI juge-t-il les cinq premières…
Livre - George Sand (Auteur), CreateSpace Independent Publishing Platform (Editeur) - 2015
GEORGE SAND, pseudonyme d’Amandine-Aurore Lucille Dupin, baronne Dudevant (1804-1876). Après la séparation de son mari, le baron Dudevant, un officier de l´armée retiré, elle rentre à Paris en 1831 avec l´intention de commencer une vie indépendante en tant qu´écrivain. À l´époque c´était compliqué pour une femme de devenir un auteur à succès, raison pour laquelle elle décide d´adopter ce pseudonyme masculin. Ainsi démarre une carrière prolifique marquée par deux grandes lignes…
Instructions de la congrégation pour la doctrine de la foi
Livre - Marie-Dominique Chenu (Auteur), Dicastère pour la Doctrine de la foi (Auteur), Cerf (Editeur) - 1986
*****
Livre - Meg Cabot (Auteur), Josette Chicheportiche (Traducteur), Hachette - Jeunesse (Editeur), Journal d’une Princesse (Collection, n°3) - 2008
Non seulement Mia vient d’apprendre qu’elle est princesse de Genovia, mais voilà que, dans le cadre de ses futures fonctions, elle doit participer à une émission en prime time pour la télévision. Elle qui déteste son physique ! Et, pour couronner le tout, sa mère attend un bébé de son prof de maths. Heureusement, elle peut se confier à son journal.
Livre - Sylvie Testud (Auteur), Le livre de poche (Editeur), Littérature & Documents (Collection) - 2007
« T’as peur, t’as peur de tout, sauf du ridicule », m’a dit mon copain qui est d’une mauvaise foi sidérante ! « Il n’y a aucun danger dans cette maison, à part toi ! » il a rajouté. [...] Si le courage peut se mesurer à la peur à surmonter, alors je me proclame la fille la plus courageuse du monde. Je ne suis quand même pas la seule fille qui balise à l’idée de dormir seule ? Je ne suis pas la seule fille à dire que se garer dans un parking non surveillé, la nuit, ça fout…
Policier (Livre) - Rennie Airth (Auteur), Editions de Fallois (Editeur) - 2000
Il existe de plus agréables façons de débuter dans la police que celle subie par le jeune Billy Styles, en cette année 1921. C’est peut-être le plus bel été depuis la guerre, mais ce qu’il découvre à Melling Lodge, une jolie demeure aristocratique perdue dans la campagne du Surrey, dépasse de loin les banales considérations météorologiques : le colonel Fletcher, sa femme Lucy et deux employés ont été proprement massacrés... Arrivé en renfort, l’inspecteur John Madden de Scotland Yard…
Autour de la clinique de l’enfant et de l’adolescent
Livre - Bernard Golse (Auteur), Claude Bursztejn (Auteur), Editions Masson (Editeur), Médecine et psychothérapie (Collection) - 1993
Le principal moyen pour dire est, à l’évidence, le langage parlé. Cependant le corps lui aussi prend une place importante dans le dire avec les sensations et le théâtre du geste. Cet ouvrage montre comment diverses situations du champ de la clinique de l’enfant et de l’adolescent reflètent le double ancrage corporel et interactif des processus de symbolisation, en insistant sur les différents niveaux diachroniques et synchroniques de l’activité de représentation. Écrit dans un souci de…
Star Malgré lui
Livre - Walt Disney France (Auteur), Disney Enterprises (Editeur) - 2009
Témoignage (Livre) - Dany Laferrière (Auteur), Editions Grasset et Fasquelle (Editeur) - 2011
Le 12 janvier 2010, Dany Laferrière se trouvait à Port-au-Prince. Un an après, il témoigne de ce qu’il a vu. Sans pathos, sans lyrisme. Des « choses vues » qui disent l’horreur, mais aussi le sang-froid des Haïtiens. Que reste-t-il quand tout tombe ? La culture. Et l’énergie d’une forêt de gens remarquables.
Postface de Christoph Theobald
Livre - Albert Rouet (Mgr) (Auteur), Bayard Editions (Editeur) - 2007
En 2005, Mgr Albert Rouet a mené une série de rencontres passionnantes avec les prêtres de son diocèse en leur proposant d’exprimer le plus important dans leur vie, et ce qui les fait vivre. En écho à leurs paroles, intimes, pudiques et franches, il livre ici sa réflexion sur le ministère presbytéral et sur son nécessaire renouveau. On lira ces pages avec d’autant plus d’intérêt que l’Église de Poitiers s’appuie depuis douze ans sur l’initiative originale de Communautés locales,…
Livre - Joann Sfar (Auteur), Brigitte Findakly (Auteur), Dargaud (Editeur) - 2006
Le mari de Zlabya a commandé des livres, et voilà que c’est un Russe qui débarque. Tout blond, qui parle en cyrillique, un vrai Russe, sauf qu’il est juif, quand même. Et peintre. Forcément, ça fait des histoires. Surtout que personne ne comprend rien à son charabia. Sauf le chat, qui ne se fait pas mieux entendre. Heureusement, la très minuscule communauté russe d’Alger compte un certain Vastenov, Russe aussi mais du genre blanc, vieux, et sanguinaire.
Et ce Russe blanc là s’ennuie. Ça…
Comédie (Film) - Thomas Solivérès (Acteur), Olivier Gourmet (Acteur), Mathilde Seigner (Acteur), Tom Leeb (Acteur), Lucie Boujenah (Acteur), Alexis Michalik (Réalisateur), Gaumont (Producteur) - 2019
Décembre 1897, Paris. Edmond Rostand n’a pas encore trente ans mais déjà deux enfants et beaucoup d’angoisses. Il n’a rien écrit depuis deux ans. En désespoir de cause, il propose au grand Constant Coquelin une pièce nouvelle, une comédie héroïque, en vers, pour les fêtes. Seul souci : elle n’est pas encore écrite. Faisant fi des caprices des actrices, des exigences de ses producteurs corses, de la jalousie de sa femme, des histoires de coeur de son meilleur ami et du manque…
Un voyage de réconciliation en Terre Sainte
Livre - Aziz Abu Sarah (Auteur), Maoz Inon (Auteur), L’arbre qui marche (Editeur) - 2026
« Notre peuple ne se divise pas entre Israéliens et Palestiniens, mais entre ceux qui croient à la paix, el ceux qui n’y croient pas, ou pas encore. »
Aziz est palestinien, il a perdu son frère dans la première Intifada ; Maoz est israélien, ses parents sont morts le 7 octobre 2023. Ils n’auraient pas dû être amis, mais la douleur les a rapprochés. Aujourd’hui, ils nous invitent à un voyage de huit jours à travers la Terre sainte, à la découverte de l’histoire mythique, politique et…
Livre - Alphonse Daudet (Auteur), Le livre de poche (Editeur), Les classiques (Collection) - 1972
Alphonse Daudet Le petit chose le livre de poche 1966---Le premier roman d’un célèbre écrivain qui cache à peine une autobiographie à la fois tendre et violente. L’histoire est celle d’un petit provincial pauvre et fragile dont on va suivre le parcours semé d’embûches, d’une enfance difficile à une maturité douloureuse. Cette sorte d’Education sentimentale avant l’heure s’adresse tout particulièrement aux adolescents à l’âme romantique et joue sur une identification très forte…
Film - Daniel Radcliffe (Acteur), Emma Watson (Acteur), Chris Columbus (Réalisateur) - 2004
Harry Potter, un jeune orphelin, est élevé par son oncle Vernon et sa tante Pétunia qui le détestent. Alors qu’il était haut comme trois pommes, ces derniers lui ont raconté que ses parents étaient morts dans un accident de voiture.
Le jour de son onzième anniversaire, Harry reçoit la visite inattendue d’un homme gigantesque se nommant Rubeus Hagrid. Celui-ci lui révèle qu’il est en fait le fils de deux puissants magiciens et qu’il possède lui aussi d’extraordinaires…
Pour aimer Jésus
Livre - Elisabeth Baulig (Illustrateur), Pierre Baulig (Illustrateur), Le Sénevé (Editeur) - 2003
« La naissance de Jésus », « Jésus appelle ses amis », « Le secret de jésus », « Jésus guérit un aveugle »... Toute l’histoire de Jésus est racontée aux enfants qui pourront peu à peu mieux le connaître et l’aimer. Des illustrations fraîches et attrayantes, des explications limpides et de petits commentaires aideront aussi les enfants à répondre à leurs interrogations et à découvrir l’amour de Dieu dans leur vie quotidienne
Film - Reda Kateb (Acteur), Cécile De France (Acteur), Etienne Comar (Réalisateur), Pathé (Producteur) - 2017
En 1943 pendant l’occupation allemande, le tsigane Django Reinhardt, véritable « guitare héros », est au sommet de son art. Chaque soir il fait vibrer le tout Paris aux Folies Bergères avec sa musique swing alors qu’en Europe, ses frères sont pourchassés et massacrés. Lorsque la propagande allemande veut l’envoyer à Berlin pour une série de concerts, il sent le danger et décide de s’évader en Suisse accompagné de sa mère et sa femme enceinte, aidé par une de ses admiratrices, Louise…
Livre - Linda Slama (Auteur), Ctnerhi (Editeur), Publications du C.T.N.E.R.H.I. (Collection) - 1987
Approche psychopathologique et psychanalytique des maladies chroniques graves de l’adolescent en France en 1981-1987: Recherche médicale menée par une psychologue dans un service de l’Hôpital Bicêtre pour une mise en évidence des aspects chimiques et psychologiques du processus d’objectalisation de la souffrance à la puberté.
L’héritage franciscain
Livre - Willibrord-Christian Dijk (van) (Auteur), Les éditions franciscaines (Editeur) - 1995
Brève histoire de la famille franciscaine, du XIIIe siècle à nos jours, qui ne néglige aucune branche : observants, conventuels et capucins, clarisses et soeurs franciscaines, fraternité séculièreà
Type : Acteur
Paul Terry est un animateur, producteur, scénariste et réalisateur américain né le 19 février 1887 à San Mateo, Californie (États-Unis), mort le 25 octobre 1971 à New York (États-Unis).